Nie je všeobecne známe, že Federico García Lorca, známy predovšetkým ako básnik a dramatik, je tiež autorom mimoriadne zaujímavých prednášok, zvyčajne tlačených vzápätí po ich proslovení. Zaoberá sa v nich problémy španielskeho básnictva minulosti i súčasnosti, poézie ľudovej i umelé, aspekty formálnymi aj tematickými, a to najčastejšie v súvislosti s hudbou. V prvom česky vydanom súboru týchto orálnych esejí čitateľ do hĺbky pozná andalúzskej cante jondo, španielske uspávanky, granadské popevky aj Lorcovy názory na vnútorné predpoklady básnickej tvorby. Preložil, predslov napísal a poznámkami aj registrom opatril Miloslav Uličný.