Knihy od: Jerome Klapka Jerome

Dvojjazyčná, bilingvní kniha, klasický literární text v nezkrácené podobě, zrcadlové texty s lexikálním a gramatickým komentářem pod čarou.Anglický text, vhodný pro výuku jazyků.

Rozmarný príbeh troch priateľov, ktorí sa vypravia spoločne na niekoľkodenné dovolenku po rieke Temži, patrí ku klasickým dielam svetovej humoristickej literatúry. Rozprávanie je pestrou zmesou príhod a udalostí, ktoré je po dobu tejto svojráznej výpravy stretávajú na palube ich člna iv pobrežných krčmičkách. Autor používa kľudný, suchý humor, s ktorého...

Vtipná zamyslenie autora poviedok o mužoch v člne a na potulkách tentoraz mieri do vlastných radov. Jerome Klapka Jerome v nich podrobuje trefné kritike to, čoho si Angličania toľko váži - striedmy pohľad na vec a racionálne úsudok. Čitateľ sa dozvie, ako Angličan zvláda rôzne životné situácie, aký je prospech...

Nový výbor z rozsáhlého díla známého humoristy, do něhož jsou zařazeny dvě dosud nepřeložené knihy a povídky, které mají jedno společné téma: Klapkovu velkou lásku – divadlo. Toto duchaplné a svižné čtení přináší jiskřivý tok myšlenek a úvah, humorných i patetických, které místy připomíná oblíbené Tři muže ve člunu, a...

Zdokonalte svou znalost anglického jazyka nevšedním způsobem! Dvojjazyčné zpracování anglických povídek, kdy na levé straně je původní text a vpravo překlad do češtiny, usnadňuje práci s knihou a odpadá tak zdlouhavé vyhledávání slovíček ve slovníku! Méně obvyklé výrazy, ustálená rčení nebo slovní spojení jsou v původním i přeloženém textu zvýrazněny.

Rozmarný príbeh troch priateľov, ktorí sa vypravia spoločne na niekoľkodenné dovolenku po rieke Temži, patrí ku klasickým dielam svetovej humoristickej literatúry. Rozprávanie je pestrou zmesou príhod a udalostí, ktoré je po dobu tejto svojráznej výpravy stretávajú na palube ich člna iv pobrežných krčmičkách. Autor používa kľudný, suchý humor, s ktorého...