V nejnovětším příběhu komisaře Adamsberga využívá autorka píšící pod jménem Fred Vargas svých rozsáhlých znalostí středověku.

Z vězení uprchla ošetřovatelka, jsou nalezeni dva mrtví mladíci, do hry vstoupí rovněž otevírání hrobů a především jeden středověký, ne zcela srozumitelný text na výrobu jednoho lektvaru… A jen snílek typu Adamsberga dovede dát věci do souvislostí.