Další případ bývalého chirurga je plný nervy drásajícího napětí. Ludovic Hébert se vydá do Normandie, aby očistil jméno svého kolegy lékaře, který byl bez důkazů obviněn z vraždy prostitutky. S osobitým humorem pátrá Ludovic v prostředí místní smetánky i drsného podsvětí a ocitá se v síti nebezpečných intrik.