Kniha svým názvem odkazuje na filozofické hlubiny textu, na nemožnost mimojazykové výpovědi, na pokus o nemožné. Ale když se zamyslíme nad podstatou básně, můžeme možná trochu polemizovat s Wittgensteinovým tvrzením, že "o čem nelze mluvit, o tom je třeba mlčet", a konstatovat, že o čem nelze mluvit, o tom je třeba napsat báseň.