V roce 1944 hrdinové románu již vědí, že válku, do níž je nahnali, nevyhrají. Zbývá jim jen pokusit se nějak přežít. V drsných podmínkách Balkánu, kde kromě nehostinné přírody usilují o jejich životy i partyzáni. Mezi jejich nepřátele však patří také velitelé, včetně nejvyššího, šíleného Adolfa Hitlera, jeho přisluhovači v uniformách SS či pláštích gestapa, ale často i muži v týchž polních blůzách, s nimiž se večer bratřili v alkoholickém opojení. Muži z Dědkovy čety se naučili spoléhat jen na svůj samopal, bajonet a instinkt zabijáka. A tak chlast, cigarety, kus žvance, ten nejšpinavější sex - to jsou touhy, které jim zbyly.