V roku 1986, pri príležitosti svojich sedemdesiatych narodenín, napísal Roald Dahl dve prekvapivo nevšedné rozprávky, ktoré za svoju priezračnosť a vervu vďačí jeho tvorbe pre detské čitateľa, sú však jednoznačne určené dospelým. Princezná a pytliak a Princezná Mammalia predstavujú moderné rozprávky, ktoré provokujú svojím nekompromisným pohľadom na ľudské správanie. Námetom oboch rozprávok je užívanie a zneužívanie moci, či už v politickej alebo sexuálnej rovine. A predovšetkým sú obe poviedky nielen zábavné, ale prinášajú aj prekvapivá rozuzlenie, ako je tomu ostatne vždy u všetkých Dahlových najlepších poviedok.