Začíná léto turbulentního roku 1968. Maturita představuje pro mladou finskou dívku propustku do světa. Má plnou hlavu romantických představ o budoucnosti a je odhodlaná odpoutat se od levicové a jinak svazující výchovy. Během brigády ve švýcarském sirotčinci se jí vynořují vzpomínky na školní léta v centru Helsinek, milované i nenáviděné učitele či složité rodinné soužití v nově vybudované čtvrti na periferii. Rozechvělou nejistotu prvních lásek, pohledů, dojmů, dohadů a nesmělých tužeb střídají křivdy, ústrky a nevyhnutelné střety se světem dospělých. Saisio předkládá příběh formování nezávislé osobnosti, nasvícený z různých úhlů, s veškerou křehkostí, naivitou a ideály, které k období dospívání patří.