Jedným z najhorších problémov, ktoré sužujú ľudstvo už od samého počiatku existencie, sú medziplanetárnej krádeže detských hraček.Zvlášť pred vánocemi.To potom urobíte čokoľvek, aby ste ich od zlodejov dostali späť. Dokonca sa aj spojíte so známym morálne flexibilným psychopatom Richardom Hackenbruderem. Richard Hackenbruder rozhodne nie je príjemný chlapík. Bývalý profesionálny podrazák s občasnými záchvatmi nepríčetnosti, ktorý má za sebou blázinec a osem dokázaných vrážd. Hackenbruder samozrejme tvrdí, že je to minulosť. Že sa zmenil. Že je vyliečený a záchvaty má pod kontrolou. Že už ľudí nezabíja. Že je hodný chlapec. Úprimná predsavzatia sú pekná věc.Jenže to by tu nesmeli byť tí vesmírni piráti. A hrubé sociálna pracovníčka. A multimiliardárom. A gambleri. A nymfomanky. A šialení masoví vrahovia. A modrí králiky. A vôbec všetky populácie na planétach Slnečnej sústavy. Pretože tí všetci to Hackenbruderovi kazí. Nehľadiac na to, že je tu ešte jedna malá otázka: Stojí vôbec za to stať sa hodným chlapcom, keď tým stratíte sami seba?