V edícii bilingua vychádzajú tri autorové poviedky - Smilstvo, Záhada a Niečo na tých Vianociach byť musí. Prvá poviedka je variáciou na Vieweghovo frekventovanej tému nevera, ale tentoraz je "nasvietenie" úplne nečakanú pointou, v záhade sa chystá mladík prekvapiť svoju priateľku trochu nadštandardným darom av poviedke Niečo na tých Vianociach byť musí stačí jeden zafajčený bar, jedno neplánované stretnutie a niekoľko pohárov martini k tomu, aby bola konzumnej všednosť Vianoc nadobro zabudnutá. Prvýkrát sa čitateľ môže stretnúť s textami Michala Viewegha v dvojjazyčné, anglicko-slovenskej verzii.