Ó nie, mám vyrážku. A pokrstila som ju menom Barbara…Lottie má už všetkého plné zuby! Napriek tomu je odhodlaná zdolať každý problém. Nesnaží sa viac zapôsobiť na Amber a nikto ju nevolá Uhorka.

Lottie sa v škole zúčastní divadelného predstavenia, na ktorom má konečne možnosť oslniť očarujúceho Daniela spevom v kostýme kraba. Trampoty s chalanmi nemajú konca a navyše si s kamoškami Molly a Jess skáču do vlasov.