Současný přední znalec Haškova života a díla Sergej Solouch přichází ke čtenářům s knihou, která vznikla šťastným spojením různorodých literárních žánrů. Základem je mozaika soukromých, dosud nepublikovaných nebo málo známých dopisů Jaroslava Haška a Jarmily Mayerové. K ní se přidává polobeletristické líčení osudů obou aktérů a popis okolností, za nichž láskyplné dopisy dvou beznadějně zamilovaných lidí - kterým doba ani život nepřály - vznikaly.

Kromě tohoto neobyčejně dojemného příběhu, který zaujme nejen ty, kdo si kdy postavu dobrého vojáka a jejího autora zamilovali, ale i čtenáře, setkávající se s nimi poprvé, přináší Sergej Solouch také nové podněty literárněvědné. Analýzou povahových vlastností Jaroslava Haška a peripetií jeho života se pokouší osvětlit, z čeho vzešel slavný román Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války - a proč se z něj stala kniha o věčném a šťastném spasení všech a každého.