Veselý príbeh o tom, ako si užiť cestu okolo sveta, kým nastane armagedon

Do zániku sveta nezostáva veľa času. Aspoň podľa amatérskej astrofyzičky Petry, ktorá súdny deň vypočítala na 7. septembra 2011 o 20:21. Toto proroctvo ju nečakane spojí s pomerne jednoduchým Johanom, ktorý odmalička slepo obdivoval staršieho brata, a s dôchodkyňou Agnes, ktorá sa vydáva za mladú influencerku. Nesúrodá trojica sa v karavane vydáva do Ríma a majú poriadne naponáhlo. Musia toho ešte veľa stihnúť, ale ako to už býva, nič nejde podľa plánu. Dokonca ani koniec sveta.

Na pozadí bizarného výletu naprieč Európou, Afrikou a Amerikou Jonasson humorne a svojsky odkrýva nielen výnimočné ľudské charaktery, ale odhaľuje aj to, ako funguje korupcia na globálnej úrovni.

Zo švédskeho originálu Profeten och idioten (Bokförlaget Polaris, Sweden 2022) preložila Alexandra Debnárová.

Z knihy číta Lucia Vráblicová:

Ukážka z knihy:

A približoval sa napriek tomu, že nehybne stál. Johan pochopil, že vpred sa hýbe on sám.
Plynový a brzdový pedál vyzerali podobne. Plyn bol napravo, brzda vľavo. Ale kde teraz bolo vpravo? A vľavo?

Po tom, čo zvládol celú cestu od letiska vzdialeného desiatky kilometrov, vedel Johan jediné – že treba konať rýchlo.

Musí zabrzdiť! Risk mu nevyšiel.
Karavan poskočil dopredu.
Skúsil to znovu. Tentoraz úspešne.

Preto nedošlo k veľkej zrážke. Karavan síce narazil jedinému osamelému obytnému prívesu na roli do zadku, ale bolo to len ťuknutie.

A Johan zastavil.
Zato kolesá obytného prívesu sa dali do pohybu. A rozbehol sa dolu brehom. Meter. Dva. Päť. Možno aj desať, kým sa mu do cesty nepostavil osamelý strom.
„To nie je dobré,“ povedal si Johan.
Ale zrejme by sa dalo povedať, že to dobré bolo.