Autor J. Mlynárik už za totality pod jménem Danubius vystupoval proti nejhorším "mýtům" a falšování našich dějin. I tentokrát se na rozdíl od prosovětské komunistické historiografie a některých soudobých pokračovatelů, kteří zcela jednostranně démonizovali banderovce, snaží najít objektivní klíč k výkladu jejich nelehkého osudu, a to včetně "československé anabáze". Nelítostný osud vzápětí po Únoru 1948 stejně těžce dolehl i na řeckokatolickou církev u nás.