Prvýkrát do češtiny preložená poviedková zbierka slávneho amerického spisovateľa zavádza čitateľa do medzivojnovej a povojnovej Ameriky, do pestrého sveta ľudí mnohých národností, pováh a osudov. V tieni vojnové hrozby a so skúseností jej hrôz sa autor pozerá na človeka ako na nositeľa jedinečnosti, vďaka ktorej môže podľa jeho názoru ľudský rod prežiť.