Pod Čertovou horou v Čertově lese stojí opuštěný zámeček. Lidé z nedaleké vsi mu říkají U Starého čerchmanta. A skutečně!

Do zámku se nastěhovali dva čerti – starý zkušený Černoprsk a jeho vnouček Trdlík. Peklo je vyslalo na zem, aby dělali na světě pořádek a trestali lidské nepravosti. Nedaleko v lese ovšem také stojí hájovna a dcera hajného Rozárka nové nájemníky zámečku náhodou objeví. A protože to je nebojácné a hodné děvče, čertů se nebojí, naopak – začne s Trdlíkem kamarádit. Společně tak napraví nejednu křivdu a lumpárnu. Úvodní písnička ke každému dílu: Kde se vzali, tu se vzali pekelníci rohatí a ten, kdo se špatně choval, brzy za to zaplatí. Černý kožich, velké rohy, však je znáte z pohádek, když přiletí na svět lidí, začnou dělat pořádek. Závěrečná písnička ke každému dílu: Hadry cucky, hrom a blesky, buďte hodní, ať je klid. Řeknu vám to lidi česky, normální je nezlobit. Hadry cucky, hrom a blesky, nám se tady líbí moc. Na světě je přece hezky, na shledanou, dobrou noc.

Kniha k sedmidílnému Večerníčku, který namluvil Ivan Trojan.