Prezumpcia neviny zjavne neplatí. Som vinná, kým sa nedokáže opak. Už ma unavuje mlčky znášať očierňovanie mojej osoby len preto, lebo som Gablová. Riscoffovci síce ovládajú mesto, no ja sa nemienim riadiť ich pravidlami. Nedám sa zastrašovať. Celý život o mne rozhodovali druhí, manipulovali mnou, ale s tým je koniec. Zmenila som sa. Kiežby som však nezabúdala na to, aký vie byť Lincoln Riscoff presvedčivý a bulvár dotieravý. Ten urobí pre senzáciu čokoľvek.

Román Hriešne vinný je druhý diel trilógie o zakázanej láske.

Z anglického originálu Guilty as Sin (Red Dress Press, USA 2018) preložila Andrea Vargovčíková.

Ukážka z knihy:

WHITNEY
Pred desiatimi rokmi

S tetou Jackie sme uháňali do nemocnice. V premočených šatách som sa neovládateľne chvela a žalúdok sa mi búril. Teta povedala len toľko, že moji rodičia a Lincolnov otec mali nehodu.

Pozrela som sa do spätného zrkadla. Odrážali sa v ňom reflektory Lincolnovho auta. Len čo nám Jackie oznámila tú jóbovku, najradšej by som sa k nemu rozbehla, utešovala ho a zároveň hľadala to isté v jeho náručí. No dnešné udalosti všetko zmenili. Čím väčšmi sme sa blížili k nemocnici, tým viac som bola presvedčená, že na nejakej hlúpej hádke a slovách vyrieknutých v hneve absolútne nezáleží.

Človeka zrejme preberie iba tragédia. Pripomenie mu, na čom naozaj záleží. Život je vzácny. A nik na svete mu nezaručí, že sa dožije zajtrajška.

„Čo sa stalo?“ spýtala som sa hádam po tisíci raz. Teta Jackie bola skúpa na slovo, povedala mi iba nevyhnutné informácie.

Nakrátko sa na mňa zahľadela, potom sa znova zadívala na cestu. Stierače kmitali naplno, no viditeľnosť bola zlá.