Zborník Jazyk v komunikácii vychádza k životnému jubileu doc. PhDr. Jána Bosáka, CSc., dlhoročného pracovníka Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra SAV. Jeho výskumnou oblasťou je problematika súčasnej slovenčiny najmä z komunikačného aspektu. Od roku 1993 je Ján Bosák predsedom Medzinárodnej komisie pre slovanské spisovné jazyky pri Medzinárodnom komitéte slavistov, preto zborník okrem domácich spolupracovníkov a kolegov obsahuje aj viacero príspevkov členov tejto komisie.