Sourozenci Dick a Dorotka opět tráví letní prázdniny ve společnosti přátel z klubu Lysek a pirátů ze Smrti a slávy. Někdo najednou začne na řece odvazovat a pouštět po proudu cizí lodě. A ať je to jakkoli neuvěřitelné, podezření padá právě na klub Lysek. Děti zakládají po vzoru Scotland Yardu společnost detektivů a připraví na skutečného pachatele promyšlenou past...