Cari Mora uprchla před válkou v rodné Kolumbii do USA a pod dohledem imigračního úřadu žije na dočasné povolení pobytu v Miami. Aby se uživila, stará se o luxusní sídlo přímo na pláži Miami Beach. Nemá ale tušení, že pod domem je ukryto půl tuny ryzího zlata a jistý Hans-Peter Schneider po něm už celé roky slídí. Krásná Cari, která pro zvrhlého Schneidera představuje potenciálně zajímavou kořist sama o sobě, je teď zdá se, jedinou překážkou. Jejich nevyhnutelný střet však možná nebude mít tak jasného vítěze, jak se na první pohled zdá. Vlastní minulost Cari Moru totiž předurčila k nerovnému boji.