Druhý diel dystopickej trilógie od Patricka Nessa, ktorá čoskoro zavíta aj na plátna kín. Todd a Viola dorazili na koniec svojej cesty, no v Kolíske na nich nečakala úľava ani nádej. Namiesto toho tu narazili na svojho úhlavného nepriateľa, starostu Prentissa. Každý z nich je prinútený žiť iný život: Todd putuje do väzenia a zranená Viola do liečebne. Viola sa onedlho ocitne uprostred nemilosrdnej organizácie zvanej Odpoveď, zatiaľ čo Todda, ktorého donútia stať sa súčasťou starostovho nového utláčateľského režimu, čakajú nemožné rozhodnutia. Obaja sa snažia zlúčiť svoje pochybné činy s tým, čomu v hĺbke duše veria. Dokáže ich viera v toho druhého prežiť napriek chaosu, nebezpečenstvu, nedôvere a zrade?    

Ukážka z knihy:

Ak je toto koniec, tak sa niečo v mojom vnútri rozhodne.

Rozhodne sa nič nepovedal.

„Viete, ako sa volá," poviem. „Zabite ma, ak chcete, ale už viete, ako sa volá."

A starosta ma len sleduje.

Ubehne najdlhšia minúta môjho života, počas ktorej ma sleduje, číta, uvedomuje si, že to myslím vážne.

A potom pristúpi k drevenému stolíku.

Pozriem sa tam, ale jeho chrbát zakrýva, čo robí. Počujem, že sa hrá s vecami na stole, zaznie škráb, keď potiahne kov po dreve.

„Urobím všetko, čo chcete," povie a uvedomím si, že napodobňuje moje vlastné slová. „Len ju zachráňte a urobím čokoľvek, čo chcete."

„Nebojím sa vás," vyhlásim, hoci môj šum je plný myšlienok na všetky tie veci, čo môžu byí na stole, a tvrdí čosi iné. „Nebojím sa umrieť."

A uvažujem, či to myslím vážne.

Otočí sa ku mne s rukami za chrbtom, takže nevidím, čo vzal. „Pretože si muž, Todd? Pretože byť mužom znamená nebáť sa umrieť?"

„Ano," prisvedčím. „lebo som muž."

„Ak sa nemýlim, narodeniny budeš mat až o ďalších štrnásť dní."

„To je len číslo." Sťažka dýcham, žalúdok mi pri tých rečiach robí kotrmelce. „Nič neznamená. Ak by som bol na Starom svete, mal by som..."

„ Toto neni Starý svet, chlapče," ozve sa pán Collins.

„Nemyslím, že tým chcel povedať toto, pán Collins," poznamená starosta so zrakom stále upretým na mňa. „Však, Todd?"

Prechádzam pohľadom z. jedného na druhého. „Zabil som," poviem. „Zabil som."

„Áno, nepochybujem, že si zabil," povie starosta. „Vidím, ako sa hanbíš. Ale otázka je, koho? Koho si zabil?"