Dvanáste pokračovanie svetového bestsellera. 

Greg Heffley a jeho podarená rodinka sa vybrali na veľký výlet.

Rozhodli sa, že pred zimou a predvianočným zhonom ujdú do hotela na tropickom ostrove, aby vychutnali zaslúžený oddych a pohodu. Pár dní v raji by s vystresovanými Heffleyovcami malo urobiť zázraky.

Rodinka však čoskoro zistí, že „raj na zemi“ je v skutočnosti iný ako v reklame. Hrozí tam úpal či pokazený žalúdok a všade striehnu jedovaté potvorky. Môže sa dovolenka napriek všetkému vydariť, alebo dopadne katastrofálne?

Z anglického originálu Jeff Kinney: Diary of a Wimpy Kid: The Get Away (Amulet Books, New York 2017) preložila Elena Guričanová.

Ukážka z knihy:

December

Nedeľa

Neznášam, keď mi niekto vykladá o svojej dovolenke a ja sa musím tváriť, že mu to PRAJEM. Komu by sa už len chcelo počúvať o kope zábavy, ktorú NEZAŽIL?

Zaujímajú ma len výlety, ktoré sa nejako strašne POKAŠĽALI. Potom ma nemusí mrzieť, že som ich zmeškal.

My sme sa z jednej takej dovolenky práve vrátili. Ver mi, keby som mohol, tak radšej zostanem DOMA, ale nemal som na výber. 

Ešte pred pár týždňami sa nám o dovolenke ani NESNÍVALO. Bol úplne obyčajný december a ja som sa už fakt tešil na Vianoce.

Akurát mama s tatkom stresovali, lebo sme ešte museli strašne veľa stihnúť, aby sme sa pripravili na sviatky. Všetci susedia už mali parádne vyzdobený dom, len MY nie, a nič sa nám nedarilo.