V přímořském městečku Monterey kolují řečio Chloe Pattersonové, která se právě přistěhovalaa chystá se otevřít útulek pro opuštěné pitbully.Šušká se, že je bývalou královnou krásy(pravda) a že dala takřka před oltářem košemsvému snoubenci (také pravda). A že se sicepo nikom novém nerozhlíží, nicméně prý padlado oka místnímu fešnému veterináři (naprostápravda).

Když Lucas Campbell zrovna neslouží na rodinnéveterinární klinice, brázdí vody zálivu na surfu.Je poměrně čerstvě single a rozhodně se hnednemíní vrhat do nového vztahu. Slečna Miss Zlatýstát ovšem zaujme jeho pozornost a Lucas jívěnuje ne jeden, ale rovnou dva až tři obdivnépohledy.

Ani Lucas ani Chloe nestojí o závazky. Mít ale někoho,s kým lze trávit noci a víkendy, není k zahození.Bude několik sklenek Mai Tai, měsíční svita broukání Franka Sinatry stačit k tomu, aby obahrdinové zapomněli na svou minulost?Smíchejte kapku polynéské chuti se špetkounestoudnosti a přilijte trochu starého dobréhokouzla dohazování – nastal čas na Samce.