Libro del profesor je učiteľská učebnica, ktorá obsahuje navyše metodické odporúčania, výsledky cvičení, plány a sociokultúrne poznámky k učebnici Embaryue 4 Libro del alumno a pracovnému zošitu Libro de ejercicios. K metodike je priložené CD.

Kurz Embarque je veľmi obľúbený a vhodný aj na jazykové školy. Využíva moderné stratégie, vďaka ktorým žiaci a študenti španielskeho jazyka získavajú nové vedomosti ľahšie a rýchlejšie.

Kurz Embarque:

• vychádza zo SERR a je zameraný na aktívne rozvíjanie jednotlivých kompetencií žiaka v španielskom jazyku,
• kladie dôraz na funkčnú stránku jazyka a kontext,
• ponúka rôznorodé texty, aktivity, cvičenia a úlohy,
• učebnica je rozdelená do 8 modulov, pričom každý modul obsahuje dve 6-stranové lekcie,
• texty a aktivity zodpovedajú reálnym požiadavkám žiaka, z jeho okolia a potrieb, pričom rešpektujú viaceré štýly učenia,
• gramatické a lexikálne učivo, ktoré je základným kameňom jazykovej komunikačnej kompetencie, je umiestnené v závere každej lekcie, ako aj v závere celého modulu, kde si ho žiaci precvičujú a zhrnú prostredníctvom gramatických cvičení,
• každá lekcia začína úvodom do novej slovnej zásoby, nasleduje získavanie gramatických a funkčných spôsobilostí potrebných pre zvládnutie novej témy,
• dvojstrany sú zostavené tak, že v závere predstavuje akčný projekt pre rôzne formy práce (individuálnu, prácu vo dvojiciach či skupinovú),
• učebnica je zameraná na rozvoj všetkých jazykových zručností, preto je záver prvej lekcie v module venovaný precvičeniu nadobudnutých vedomostí z ústneho prejavu a v druhej lekcii modulu písomného prejavu. Palubný denník zas napomáha rozvíjať čítanie prostredníctvom informácií z hispanofónneho sveta.