Viete, aký je rozdiel medzi hiraganou a katakanou? Viete, ako sa má správne jesť rezancová polievka ramen? Vyznáte sa v tradičnom japonskom kalendári? Tušíte, čím to je, že v japonských hoteloch a nemocniciach nenájdete izby číslo 4 a 9? Odpovede na tieto a ďalšie otázky o japonskom jazyku a kultúre nájdete v knihe. Veľmi pekná a bohato ilustrovaná príručka pre všetkých, ktorí sa buď začínajú zoznamovať s japončinou, alebo už ovládajú základy tohto exotického jazyka.