Madynka, trochu nezkrotná, ale velmi podnikavá a dobrosrdečná holčička, srší nápady, které hned uskutečňuje především pro sestřičku Lízu. Obě žijí s rodiči na švédském venkově, kde je spousta skvělých příležitostí k nevšedním zábavám. Ovšem ne vždycky Madynčiny vynalézavé hry dopadnou podle jejích představ, a tak není divu, že dospělým občas vstávají vlasy na hlavě!