Náš život je závislý na podmínkách, které nám poskytuje přírodní systém, přesto svou čiností tuto biosféru neustále narušujeme. Čerpáme nepřetržitě z přírodních zdrojů bez jejich dostatečné obnovy. Západní státy si sice tuto hrozbu uvědomují a přijaly jistá ustanovení, která měla vytvořit rámec tzv. trvale udržitelného rozvoje. Jak ale tyto plány a předpoklady doopravdy fungují? Autor sleduje vývoj této otázky ve světovém kontextu i v českých poměrech. (hrozba i naděje)