Lukášovi, platnéřskému tovaryšovi, se podařilo za přispění svého příznivce Lorenza Scorsiniho šťastně uniknout z Prahy, kde mu bylo několikrát ukládáno o život.

Co mu asi přinese jeho nový domov, Miláno? Město platnéřských mistrů, ale i mistrů v používání dlouhých nožů. A proč se o něho zajímá vládce Milána a Lombardie Galeazo Visconti? A dokáže dosud tělesně slabý Lukáš přežít Castello Nuovo, kde jsou cvičeni nájemní ochránci lidí a zároveň jedni z nejzručnějších vrahů? A uchoval si Lukáš svou schopnost lézt po zdech a střechách? A mohou být slepice velké tak jako člověk? A je pro Lukáše Angela, Scorsiniho dcera, po sňatku s jiným mužem už navždy ztracena?