Bohatství mohou Gearyům závidět i Rockefellerové a jejich rod je navíc stejně okouzlující,jako jsou Kennedyové. Tato dynastie již od dob občanské války ovládá americkouspolečnost. Dovedně se jí daří zakrývat všechny stopy skandálů a tajit dlouhotrvajícínepřátelství k záhadné rodině Barbarossových. Teď se však všechno změnilo. Desetiletípotlačované vášně a temné frustrace vyplouvají na povrch, a dřímající nenávist mezi oběmarody propuká v plné ničivé síle…