Příběh o tom, že někdy je zapotřebí vypravit se za pravouláskou na druhý konec světa. Kadeřnice Janie Johnsonová sepřed časem rozešla s dlouholetým přítelem a přestěhovala sena venkov, kde teď bydlí ve starém rázovitém domečku jenoms kocourem. Osamělý život, který vede, je však neustále terčemněkdy dobře míněných, jindy kousavých poznámek jejíchkolegyň a zákaznic. Po katastrofálním rande naslepo a šokujícímzjištění, že její bývalý partner čeká s novou přítelkyní dítěa bude se ženit, se Janie nechá zlákat prospektem cestovníkanceláře, dá sbohem předvánoční Anglii a vydá se naexotickou dovolenou do Afriky.