Northumberlandský policejní tým vedený svéráznou vyšetřovatelkou Verou Stanhopeovou, jež spíše než na forenzní metody spoléhá na vlastní instinkt, stane před neobvyklým případem: krátce po sobě jsou nalezeny dvě oběti, obě uškrcené, jejich těla naaranžovaná ve vodě plné květin. Podezřelých je víc než dost, a komplikovaných vztahů mezi nimi – veřejných či zamlčovaných – snad ještě víc. Rozplést je dokáže jen někdo se schopností proniknout do psychologie lidských duší, někdo, kdo se umí vžít do pocitů druhých… První z detektivních příběhů s inspektorkou Verou Stanhopeovou, sérii připravuje k vysílání ČT, v hlavní roli exceluje Brenda Blethynová (Tajnosti a lži, Bílá vdova, Pýcha a předsudek).