Teta Maud má tú najkrajšiu zeleninovú záhradku na svete. Akýkoľvek druh zeleniny, na aký si len spomeniete, rastie v jej záhradke krásne a rovno ako má.
Jedného dňa však Milly a Molly nájdu tetu Maude ležať medzi jej plántami rajčín. Teta Maude si zlomila nohu a bude sa musieť 6 týždňov liečiť, kým sa bude môcť opäť postaviť na nohy.
Milly a Molly preto navrhnú tete Maude, že sa jej o záhradku postarajú a prinesú jej vlnu a ihlice, aby mohla aspoň uštrikovať deku na zimu, kým sa bude liečiť.
Teta Maude sa teda pustí do štrikovania. Najskôr bez veľkého záujmu...ale neskôr jej záujem narastá a narastá, až ubehne 6 týždňov a teta Maude nie a nie so štrikovaním zimných dečiek skončiť. Milly a Molly sa začínajú o tetu Maude obávať a hlavne vôbec netušili, že pomáhať svojej tete je také náročné.
Napriek tomu sa, ale ďalej starajú o záhradku svojej tety, aj keď príde zima. Doktor Smiley, ktorý sa o tetu Maude stará, má starosti s príliš veľkým počtom chorých ľudí v nemocnici, kde pracuje. Nemá ich ani s čím prikryť.
A tak prikrývky tety Maude, ktoré tak cieľavedomo štrikovala sa využijú v nemocnici pre chorých pacientov, ku ktorým nakoniec pribudnú i Milly a Molly. Teta Maude im do polnoci uštrikuje 2 krásne farebné prikrývky zo všetkych zvyškov vlny, ktoré jej zostali.
Až potom ... si teta Maude konečne povie, že je čas so štrikovaním skončiť a vrátiť sa opäť k svojej záhradke.

Pekná vlastnosť, ktoré je vyzdvihnutá v tomto anglickom príbehu je "VYTRVALOSŤ".

Milly a Molly obstoja pevne vo svojom sľube pomôcť svojej tete Maude a postarajú sa o jej záhradku, a nevzdajú, to aj napriek zime a snehu.