Kniha Gombrich Tajomstvo obrazu a jazyk umenia vznikla na základe autorovho mnohoročného záujmu o otázky spojené so vznikom a interpretáciou umeleckého diela.

Hoci nejde o monografiu v prísnom slova zmysle, zrozumiteľne vykladá hlavné myšlienky EH Gombricha a rozoberá aj teórie jeho významných viedenských súčasníkov, ktorí ho ovplyvnili (napr. filozofa Karla R. Poppera či etológov Konrada Lorenza), a niektorých jeho nasledovníkov.

Autor sa neobmedzuje iba na dejiny umenia, ale pohybuje sa v oblasti estetiky, filozofie, psychológie a tiež sociobiologie. Výsledkom je osobitý a komplexný úvod do teórie či psychológie obrazového znázorňovanie, fascinujúceho odbore, ktorý u nás nebol doteraz plne odrážala, aj keď vlastne v stredoeurópskom kultúrnom priestore vznikol.