Neúnavný cestovateľ a dobrodruh Jaroslav Kratěna nie je v literárnom svete žiadnym nováčikom. Jeho humorne poňaté cestopisy po severoamerickom kontinente sú medzi čitateľmi veľmi obľúbené. Inak tomu celkom iste bude aj u ďalšej knihy, v ktorej sa s nami podelí o svoje nezabudnuteľné zážitky z cesty za dlhoročným kamarátom do Britskej Kolumbie. Cieľom knihy je, ako sám autor hovorí, predovšetkým pobaviť. Ale čitateľovi iste ocenia aj popis pozoruhodných prírodných zaujímavostí doplnený faktografickými a historickými údajmi.