Odvážne servírke Sookie Stackhouseové tentoraz robí starosť jej brat. Ako sa znenazdania začínajú jeho oči meniť, uvedomuje si, že sa Jason prvýkrát prevteľuje v pantera. To samo by v kamarátke upírov veľké obavy nevzbudilo, ale v okolí začne neznámy ostreľovač nebezpečne ohrozovať susedov a zdá sa, že s tým má Jason čosi spoločné. A tak Sookie nezostáva, než do budúceho splnu zistiť, kto je za tieto útoky zodpovedný. Ak si ju však strelec nenájde skôr.