Tajná organizace, s níž se lady Sarah utkala už ve dvou předchozích dílech, chce získat živou vodu a rozhodne se pro svůj cíl mladou archeoložku znovu zneužít. Jestliže si Sarah dříve neuvědomovala, že je manipulována, teď to ví zcela přesně, ale pokud chce zachránit svého milovaného Kamala, který leží v komatu, nezbývá jí než se zdánlivě podřídit a bedlivě sledovat stopy a návnady, které jí zločinecká organizace připravuje. Spolu se svým věrným přítelem Hingisem se proto vydává na novou dobrodružnou, nebezpečnou cestu, která ji zavede nejdřív do Prahy a odtud Orient Expresem do Řecka, až k samotnému prameni života...