Svoj prvý naozajstný vzťah musí Monika prísne tajiť, pretože jej milenec a zároveň šéf je ženatý. Naivné mladé dievča sa navyše dočká veľkého sklamania, keď zistí že jej Roman od samého začiatku klamal. Akonáhle sa totiž o tajnej láske dozvedela jeho žena, urýchlene vzťah ukončil a kajúcne sa k nej vrátil. Ani druhá láska však nie je bez problémov. Obaja sa síce majú naozaj radi, lenže ako naschvál je Honza synom úhlavných nepriateľov Moničiných rodičov, čo situáciu veľmi komplikuje ...