Niet pochýb o tom, že Dáni majú radi pohodlie. "Hygge" je dánsky výraz pre pokoj, útulnosť a pohodu - Dáni sa skrátka radi rozmaznávajú, zvlášť za dlhých tmavých zimných večerov. Pivo, Aquavit, smorrebrod alebo "rodgrod med flod" - to je to pravé. A nemýlite sa, posledne menovaný pokrm je skutočne červená krupica so smotanou.

Avšak aj 5,2 miliónov obyvateľov tohto malého kráľovstva, verných už po takmer štyridsať rokov svojej vladárke Margrethe II., Si uvedomuje krok času a nepotrpí nemení na typických tradíciách. Veď ani štátu s najstaršou národnou vlajkou na svete sa nevyhýba moderný pokrok. Mobilný telefón nie je len symbolom spoločenského postavenia, ale aj pracovného zaradenia. Je príznakom obchodnického ducha, vďaka ktorému sa firmy ako Bang & Olufsen, Lego, Carlsberg-Tubor alebo lodenice Marsk stali významnými hráčmi na svetových trhoch.

Ale žiadny strach - pri všetkých zmenách a pokrokoch si Dánsko zachováva svoju veselú ľahkosť. Krajina, ktorej pobrežie číta 7000 km, je na stále zmeny zvyknuté a dokáže s nimi múdro zaobchádzať. Tým viac si cenia starých dobrých vecí a pamiatok. Dánsko sa skrátka otvára svetu - a napriek tomu zostáva samo sebou.