Tretí diel Kroník hladových miest sa odohráva šestnásť rokov potom, čo sa Toms Hester usadili v Anchorage v Vinland, kde sa im narodila dcéra Wren.Wrewn pokojný život na jednom z mála bezpečných miest vo svete pustošenémválkou nudí natoľko, že sa nechá zlákať vidinou dobrodružstva az Anchorageodjede. Na cestách padne do rúk otrokárov, zistí, ako sa žije v Brightonuovládaném primátorom Pennyroyalem a aké to je ocitnúť sa uprostred útokuZelené búrky. Útok vedie Stopařka Fangová pátrajúci po tajuplné Plechovéknize, ktorá má údajne obsahovať kód na zostrojenie ničivé zbrane. Podarí seStopařce knihu získať? Kto zachráni Wren zo zničeného Brightone?