Píše sa rok 1954 a vykonávateľ federálneho súdu Teddy Daniels so svojim novým spolupracovníkom Chuckom aule prichádzajú na ostrov, kde sídli nemocnice pre duševne chorých zločincov. Majú za úlohu vyšetriť zmiznutie niekoľkonásobné vrahyňa Rachel Solandové, ktorá sa teraz voľne pohybuje po ostrove, hoci mala byť držaná v cele pod stálym dohľadom. Keď sa nad ostrovom preženie smrtiaci hurikán, nadobúda prípad stále temnejších a zlovestných rozmerov. Objavujú sa známky experimentov, desivých chirurgických zákrokov a smrteľných protiťah, vykonávaných v skrytej tieňovej vojne. Nikto z ostrova nevyviazne bez šrámov, pretože v nemocnici nie je nič také, ako sa zdá byť. A taký nie je ani Teddy Daniels ... Z angl. orig Shutter Island prel. Jakub Florian.