Informácie majú cenu len vtedy, ak sa dostanú k tým pravým ľuďom a tí ich správne pochopí. Hovorí sa to jednoducho, ale už horšie napĺňa, najmä ak ide o oblasť medicíny. Latinské termíny a spletitá sucharská súvetia síce dodávajú lekárskym oznámením punc vedeckosti, nám, laikom, ale po chvíli spoľahlivo zablokujú všetky cestičky do mozgu. Preto som si pred rokmi predsavzala, že moje články, ba aj knižky, budú na čítanie, nie k zúfalstvu. V prípade knihy, ktorú teraz držíte v ruke, priznávam remízu: Crohnova choroba a ulcerózna kolitída naozaj nepatrí k ochoreniam, ktoré možno prerozprávať ľahúčko as vtipom za pár minút. Tým zložitejšia sú pre pacientov a tiež pre ich najbližší. Trvajú leta, majú desiatky rôznych tvárí, sú neviditeľná, a predsa všadeprítomná ... Práve preto je dobré mať po ruke stránky, ktoré vám odpovedí na základné otázky čo, kde, prečo, ako, kedy, a to v akejkoľvek fáze tej či onej chorobe. Porozumieť jej totiž znamená naučiť sa s ňou lepšie vychádzať.