Jedná sa o prepracované vydanie pôvodnej publikácie "Sebaobrana podnikateľa, aneb Vymáhanie pohľadávok v SRN" z roku 1998. Autormi sú český a nemecký právnik, ktorí sa danou problematikou zaoberajú od začiatku deväťdesiatych rokov. Na základe vlastných skúseností rieši kokrétní problémy vymáhanie pohľadávok slovenských podnikateľov v Nemecku. Súčasne sa venujú aj možnostiam, ako minimalizovať príslušné riziká. Dôraz je kladený na popis praktických návodov riešení a publikácie je preto určená predovšetkým slovenským podnikateľom. Praktické informácie v nej však nájdu aj českí advokáti, ktorí nemajú väčšie skúsenosti s nemeckým alebo európskym právom as aplikáciou práva v Nemecku.