Je Štedrý večer a detektív Steve Carella sedí vo služobne 87. revíru úplne sám. Miestnosť tone v tichu a tiež na uliciach je nezvyčajný kľud. Zdá sa, že ho čaká nenáročná služba, poznamenaná pohodou vianočných sviatkov ... Vtom sa však vo dverách objavuje zakrvavený detektív Cotton Hewes a so sebou vlečie dva zadržanej kriminálnikmi. Zakrátko sa služobňa začne plniť ďalšími detektívov, ale aj delikventov. V miestnosti je zrazu rušno ako inokedy, ale napriek tomu sa dnešný večer vymyká bežným zvyklostiam - všetko sa začína točiť okolo dieťaťa, ktoré sa derie na svet.