V ďalšej McBainově detektívke sa setkávámese starým známym - tentoraz je to zločinec: obávaný fantom 87. revíru, Hluchý, kterýúdajně plánuje niečo naozaj veľkého ... Zároveň v newyorskom chudobnom ghettudochází k sérii záhadných vrážd, přičemžoběti majú spoločné len to, že písali čimalovaly po stenách. Stopy zločinu přivádějíSteva Carella a jeho kolegov do bezútěšnéhoprostředí slumov, medzi opustené páchnoucístarce, tlupy ozbrojených výrastkov, narkomanmi a černošskej fundamentalistami ...