V jednom rímskom rašeliniskami je náhodou nájdené telo mladej ženy. Patoložka Tereza Lupová sa domnieva, že sa jedná o obeť starodávneho pohanského rituálu, ktorú by sa mali zaoberať skôr archeológovia. Lenže inšpektor miestnej polície Leo Falcone je presvedčený, že tento prípad pochádza až z nedávnej doby a že hrozba je stále ešte až príliš živá. Dvaja policajti, ktorí dostávajú prípad na starosť, majú práve teraz sami svojich problémov dosť - Nič Costa sa pokúša prestať s pitím, s ktorým začal po smrti svojho kolegu, a Gianni Peroni sa vyrovnáva so skutočnosťou, že po jednom šliapnutia vedľa prišiel o kariéru na mravnostním oddelenie aj o rodinu.