Luxusné zaoceánsky parník na svojej prvej plavbe po Atlantickom oceáne prekypuje bohatstvom a úpadkom ...
Prastará tibetská debna s neznámym obsahom je zapečatená desivým varovaním ... Agent FBI musí čeliť tomu, z čoho má najväčší strach - sebe samému ...

Pendergast odvezie Constance na ďalekú cestu v nádeji, že jej priblíži svet, ktorý jej bol doteraz zakázaný. Mieri do Tibetu, kde sa Pendergast intenzívne venuje tréningu bojových umení a duchovnému štúdiu. V odľahlom kláštore sa dozvedia, že ktosi záhadne ukradol vzácny a nebezpečný artefakt, ktorý mnísi po celé generácie strážili. Pendergast privolil k tomu, že sa ujme hľadanie. Stopa ho a Constance dovedie na palubu najväčšieho a najluxusnejšieho zaoceánskeho parníka na svete Britannia, ktorý prvýkrát vypláva na more. Plavba cez Atlantik je však plná hrôzy a desu ...