Gerald Durrelleová písaval o roztodivných zvieratách s rovnakou láskou a humorom ako o svojej rodine, až časom prestala byť hranica medzi jedným a druhým zreteľná. Hocikoho by to znepokojilo, pre zoológa s literárnym talentom to však bolo ideálne splynutie.
Autor oznamuje čitateľom iba historky vľúdne, neurážející, no sršiaci často láskavým humorom. A tiež množstvom faktov, pretože ako správny milovník prírody vie, že láska k nej nestačí, že je potrebné o nej tiež vedieť takmer všetko.