Svoje spomienky na päť rokov strávených s rodinou na ostrove Korfu stvárnil britský zoológ a ochranca prírody G. Durrelleová v nesmrteľnej knihe O mojej rodine a iné zvírený a čo sa do nej nezmestilo, predkladá v jej magickom, poučné a ešte navyše humornom voľnom pokračovaní. Až budete čítať historku o korytnačke, dávajte pozor, nech oslepení smiechom nezašlápnete svoju vlastnú.