Známa rozhlasová novinárka sa vo svojej najnovšej knižke vracia k téme, ktoré jej prinieslo prvé literárne úspechy. Po mnohých rokoch opäť navštívila krajiny v severnej a západnej Afrike - Mali, Senegal, Alžírsko, Tunisko - a svoje zážitky spracovala osobitým štýlom do pôsobivého literárneho tvaru. "Jej" Afrika nie je miestom exotických safari, ale biedy, beznádeje, úpadku i úsilie o zmenu. Tento pohľad zbavený ilúzií a folklórneho nánosu je bolestný - nielen pre Afriku, ale aj pre vzdialené potomkov kolonizátorov a otrokárov. Dôležitejšie ako vysvetliť je však pre autorku snaha porozumieť. To jej umožňuje písať o veciach, ktoré zvyčajne zostávajú stranou pozornosti.