Známy je názor, že muži pochádzajú z Marsu a ženy z Venuše. Podľa Honzu Převorského, štyridsiatnik s dobrým autom, miernou nadváhou a vášňou pre futbal, zase existujú dve futbalové jedenástky - mužov a žien - ktoré zvádzajú neustále boje porovnateľné svojou tvrdosťou s anglickou ligou ... Jiří Hájíček (nar. 1967) sa v tejto drobné novele nepúšťa do závažných dejinných tém, Jakov svojom úspešnom románe Selský baroko (Host 2005, Cena Magnesia Litera 2006), nicméněmnohé z jeho typického sveta vidieckych próz nájde čitateľ aj tentoraz